Berries often get tucked into the veggie area and while that is not necessarily the wrong place, they don't always need to live there. Many berry plants look good, flower well and soften hard edges plus they also give you fruit you will actually use.
Two moves make berries easy:
This is the best home for brambles and cane berries. You get height without losing precious garden space. This includes raspberries, boysenberries and blackberries. Add wires or a trellis and keep a mulched strip underneath. You will prune faster and pick cleaner fruit.
This is the most natural looking option. It blurs the line between ornamental and edible. This can include blueberries as a tidy shrub layer, raspberries threaded behind or trained through and orangeberry as a lower layer where it suits the site.
Blueberries shine in pots. Pots also solve the soil question in one move.
Raspberries and orangeberry
Blueberries
Orangeberry earns its place because it can do a job many berries will not.
One key detail: orangeberry needs a raspberry nearby for pollination. Plant them close enough that bees move easily between the two.
Good uses:
Mulch heavily at planting. It helps orangeberry settle and reduces summer stress.

Blueberries are straightforward when you match the type to your region. Northern highbush is best for cooler climates and places with stronger wind chill while rabbiteye is best for warmer climates with milder winters. The non negotiable with blueberries is they want acidic conditions. If you are unsure about your soil, grow them in pots. It is the simplest way to get consistent results.
Blueberry basics that work NZ wide:

Blackberries, raspberries and boysenberries can be brilliant - they can also get messy if you skip training.
Keep it simple:
Quick role guide:
This layout looks intentional and stays easy to manage.
For those who want to plant once and enjoy it for years, we have a combination available as a Mixed Berry Box Lot. It includes three blackcurrant 'black forest', three raspberry 'waiau', two blueberry 'blast' and one blueberry 'powder blue' for pollination, one boysenberry and two orangeberries.
Together, they form a complete, cross-pollinating, staggered harvest planting with strong structure and a natural visual flow. It suits most New Zealand regions and is designed to settle in and keep giving over time.